Prevod od "chtěl se ujistit" do Srpski


Kako koristiti "chtěl se ujistit" u rečenicama:

Chtěl se ujistit, že mě nesledovali.
Хтео је да се увери да ме не прате.
Chtěl se ujistit, že spadne někde, kde by neohrozil vaše domovy a životy.
Pobrinuo se da sleti negde gde je bezbedno, da bi zaštitio vaše domove i živote.
Chtěl se ujistit, že se nenudím.
Hteo je da proveri da mi nije dosadno.
Chtěl se ujistit, že jsi dorazila v pořádku domů.
Htio se uvjeriti da si doputovala kuæi bez problema.
Chtěl se ujistit, že se mám jak dostat k "zamknutí".
On je htio biti siguran da sam imala prijevoz do lock-u.
Kdokoliv to udělal, chtěl se ujistit, že to nikdo nepřežije.
Ko god da ih je bacio, postarao se da niko ne preživi.
Chtěl se ujistit, že jsi na zítřek připravený.
Htio je biti siguran da si spreman za sutra.
Jen jsem chtěl se ujistit, že jsi nezapoměla.
Samo sam...... Htio sam biti siguran da nisi zaboravila.
Chtěl se ujistit, jestli i nadále cvičíte.
Hoæe da se uveri da vežbaš bubnjanje.
Chtěl se ujistit, že jsi v pořádku.
Htio je vidjeti da si u redu.
Má dítě a chtěl se ujistit, že zámky fungujou.
Ima malog sina i hteo je da se uveri da sve brave rade.
Našel mrtvolu a chtěl se ujistit, udeř a utíkej.
Naðe truplo i pobjegne. Udri i bježi.
Chtěl se ujistit, že CBI, a ty se dostanete k případu.
Hteo je da osigura da CBI, tj. ti, budeš dodeljen na slučaj.
Chtěl se ujistit, aby jsem slyšela jeho verzi příběhu.
Htela sam da èujem njegovu stranu prièe.
Chtěl se ujistit, že jsem v pořádku.
Krenuo je da me potraži, da bude siguran da sam dobro...
Jakmile Westhoff zjistil, že jdu po jeho nejlepším klientovi, chtěl se ujistit, že už nikdy nebudu prodávat. A Kinsey?
Ako Westhoff otkrije da sam trovao njegovog najboljeg prodavca, potrudiće se da se više nikad ne zaposlim.
Chtěl se ujistit, že Owen Lynch zachytí ten hovor.
Želio je biti siguran da æe Owen Lynch èuti kad obavi taj poziv.
Snažíme se mít miminko a kdyby se mu něco stalo, chtěl se ujistit, že budeme v pořádku.
Pokušavali smo dobiti dijete, i ako mu se nešto dogodi, želio je biti siguran da æemo biti dobro.
Takže, když Set roztrhal Osirisovo tělo a rozházel všechny části - chtěl se ujistit, že jeho duše nikdy nenajde pokoje.
Kada je Set raskomadao Ozirisovo telo i raštrkao sve komade želeo je da se uveri da njegova duša nikada neæe pronaæi delove.
Jo, a volal E. Chtěl se ujistit, že na jednání přijdeš včas.
E je nazvao, htio se pobrinuti da doðeš na sastanak na vrijeme.
Chtěl se ujistit, že už nikdy nebudu milovat nikoho jiného.
Želeo je da bude siguran da nikoga drugog neæu voleti.
Chtěl se ujistit, že nezmeškáte schůzi.
Hteo je da bude siguran da ne propustite sastanak.
Dan nás všechny svolal, protože o nás všech napsal román, a chtěl se ujistit, že se to dozvíme od něj.
Dan nas je okupio sve zato što_BAR_je napisao neki roman o svima, i želeo je da se uveri da_BAR_saznamo prvi.
Chtěl se ujistit, že Lisu nikdo nesleduje, tak tohle celé narafičil.
Hteo je da se uveri da Lizu ne prate, pa je sredio sve ovo.
Chtěl se ujistit, že pojedu do nemocnice a nechám se zašít.
Htio je biti siguran da æu otiæi u bolnicu na šivanje.
Chtěl se ujistit, jestli do tebe California nešel.
Htio se uvjeriti da te California neæe zbariti.
Nevěřil nikomu v tomhle týmu a chtěl se ujistit, že mu zůstane žlutý trikot.
Nije vjerovao nikome u toj momèadi, i htio je biti siguran da je žuta majica èvrsto na njegovim pleæima.
Chtěl se ujistit, že ji bude moci nabídnout dobrý život.
Htio se pobrinuti da joj priušti pristojan život.
Chtěl se ujistit, že budu vypadat dobře.
On je htio biti siguran da sam izgledala dobro.
Chtěl se ujistit, že mám dost místa pro postýlku.
On je htio biti siguran da sam imala dovoljno mjesta za djeèji krevetiæ.
Jenom jsem viděl otevřené dveře a chtěl se ujistit, že tu někdo zase nerabuje.
Видео сам врата отвореним, и хтео сам да се уверим да неко поново не пљачка.
Chtěl se ujistit, že stále potřebuješ spojence.
Želeo je da bude siguran da je vama i dalje neophodan saveznik.
Chtěl se ujistit, že se vrátím v pořádku.
Хтео је да се увери да сам безбедно стигла кући.
Chtěl se ujistit, že to přežiju, tak možná není tak velký cvok.
Postarao se da preživim, pa možda nije baš tolika budala.
Někdo nás v tom domě nechtěl, a chtěl se ujistit, že odejdeme a už se nevrátíme.
Neko nas ije želeo u toj kuæi, i æeleli su da se pobrinu da odemo i da se nikad ne vratimo.
Ale chtěl se ujistit, že se odkud všichni dostaneme, i když on nemůže.
Ali hteo je da bude siguran da æemo otiæi èak i ako on ne bude mogao.
1.5578651428223s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?